/home/edulekha/crm.edulekha.com/modules/surveys/language/greek/survey_lang.php
<?php
# Mail Lists
$lang['mail_lists'] = 'Λίστες email';
$lang['mail_list'] = 'Λίστα email';
$lang['new_mail_list'] = 'Νέα λίστα email';
$lang['mail_list_lowercase'] = 'λίστα email';
$lang['custom_field_deleted_success'] = 'Το προσαρμοσμένο πεδίο';
$lang['custom_field_deleted_fail'] = 'Σφάλμα κατά την διαγραφή του προσαρμοσμένου πεδίου';
$lang['email_removed_from_list'] = 'Το Email αφαιρέθηκε από τη λίστα';
$lang['email_remove_fail'] = 'Σφάλμα κατά την αφαίρεση του email από τη λίστα';
$lang['staff_mail_lists'] = 'Λίστα email προσωπικού';
$lang['clients_mail_lists'] = 'Λίστα email πελατών';
$lang['mail_list_total_imported'] = 'Σύνολο email που εισήχθηκαν: %s';
$lang['mail_list_total_duplicate'] = 'Σύνολο διπλότυπων emails: %s';
$lang['mail_list_total_failed_to_insert'] = 'Emails που επέτυχαν να εισαχθούν: %s';
$lang['mail_list_total_invalid'] = 'Μη έγκυρες διευθύνσεις email: %s';
$lang['cant_edit_mail_list'] = 'Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτή τη λίστα γιατί ενημερώνετε αυτόματα';
$lang['mail_list_add_edit_name'] = 'Όνομα λίστας email';
$lang['mail_list_add_edit_customfield'] = 'Προσθήκη προσαρμοσμένου πεδίου';
$lang['mail_lists_view_email_email_heading'] = 'Email';
$lang['mail_lists_view_email_date_heading'] = 'Ημερομηνία εισαγωγής';
$lang['add_new_email_to'] = 'Προσθήκη νέου email στο %s';
$lang['import_emails_to'] = 'Εισαγωγή email στο %s';
$lang['mail_list_new_email_edit_add_label'] = 'Email';
$lang['mail_list_import_file'] = 'Εισαγωγή αρχείου';
$lang['mail_list_available_custom_fields'] = 'Διαθέσιμα προσαρμοσμένα πεδία';
$lang['submit_import_emails'] = 'Εισαγωγή Emails';
$lang['btn_import_emails'] = 'Εισαγωγή Emails (Excel)';
$lang['btn_add_email_to_list'] = 'Προσθήκη Email σε αυτή τη λίστα';
$lang['mail_lists_dt_list_name'] = 'Όνομα λίστας';
$lang['mail_lists_dt_datecreated'] = 'Ημερομηνία Δημιουργίας';
$lang['mail_lists_dt_creator'] = 'Δημιουργός';
$lang['email_added_to_mail_list_successfully'] = 'Το Email προστέθηκε στη λίστα';
$lang['email_is_duplicate_mail_list'] = 'Το Email υπάρχει ήδη στη λίστα';
# Surveys
$lang['new_survey'] = 'Νέο ερωτηματολόγιο';
$lang['surveys'] = 'Ερωτηματολόγιο';
$lang['survey'] = 'Ερωτηματολόγιο';
$lang['survey_lowercase'] = 'ερωτηματολόγιο';
$lang['survey_no_mail_lists_selected'] = 'Δεν έχει επιλεγεί λίστα mail';
$lang['survey_send_success_note'] = 'Όλα τα ερωτηματολόγια (%s) θα σταλούν με CRON';
$lang['survey_result'] = 'Αποτελέσματα ερωτηματολογίου: %s';
$lang['question_string'] = 'Ερώτηση';
$lang['question_field_string'] = 'Πεδίο';
$lang['survey_list_view_tooltip'] = 'Δείτε την ερώτηση';
$lang['survey_list_view_results_tooltip'] = 'Δείτε τα αποτελέσματα';
$lang['survey_add_edit_subject'] = 'Θέμα ερωτηματολογίου';
$lang['survey_add_edit_email_description'] = 'Περιγραφή ερωτηματολογίου (Περιγραφή Email)';
$lang['survey_include_survey_link'] = 'Συμπεριλάβετε το σύνδεσμο της έρευνας στην περιγραφή';
$lang['survey_available_mail_lists_custom_fields'] = 'Διαθέσιμα προσαρμοσμένα πεδία από λίστες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου';
$lang['survey_mail_lists_custom_fields_tooltip'] = 'Τα προσαρμοσμένα πεδία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για το πρόγραμμα Επεξεργασίας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.';
$lang['survey_add_edit_short_description_view'] = 'Σύντομη περιγραφή της έρευνας (Προβολή περιγραφής)';
$lang['survey_add_edit_from'] = 'Από (θα φαίνετε στο email)';
$lang['survey_add_edit_redirect_url'] = 'Σύνδεσμος ανακατεύθυνσης έρευνας';
$lang['survey_add_edit_red_url_note'] = 'Όταν ο χρήστης τελειώσει την έρευνα πού πρέπει να ανακατευθυνθεί (αφήστε κενό για αυτή τη διεύθυνση url)';
$lang['survey_add_edit_disabled'] = 'Απενεργοποιημένο';
$lang['survey_add_edit_only_for_logged_in'] = 'Μόνο για συνδεδεμένους συμμετέχοντες (προσωπικό, πελάτες)';
$lang['send_survey_string'] = 'Αποστολή έρευνας';
$lang['survey_send_mail_list_clients'] = 'Πελάτες';
$lang['survey_send_mail_list_staff'] = 'Προσωπικό';
$lang['survey_send_mail_lists_string'] = 'Λίστες Mail';
$lang['survey_send_mail_lists_note_logged_in'] = 'Σημείωση: Εάν στέλνετε έρευνα σε λίστες αλληλογραφίας μόνο για τους συνδεδεμένους συμμετέχοντες πρέπει να μη είναι επιλεγμένο';
$lang['survey_send_string'] = 'ΑΠΟΣΤΟΛΗ';
$lang['survey_send_to_total'] = 'Στάλθηκε σε %s emails';
$lang['survey_send_till_now'] = 'Μέχρι στιγμής';
$lang['survey_send_finished'] = 'Η αποστολή ερευνών τελείωσε: %s';
$lang['survey_added_to_queue'] = 'Αυτή η έρευνα έχει μπει σε ουρά στο cron στις %s';
$lang['survey_questions_string'] = 'Ερωτήσεις';
$lang['survey_insert_field'] = 'Προσθήκη πεδίου';
$lang['survey_field_checkbox'] = 'Checkbox';
$lang['survey_field_radio'] = 'Radio';
$lang['survey_field_input'] = 'Input Field';
$lang['survey_field_textarea'] = 'Text area';
$lang['survey_question_required'] = 'Υποχρεωτικό';
$lang['survey_question_only_for_preview'] = 'Μόνο για προεπισκόπηση';
$lang['survey_create_first'] = 'Θα πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε την έρευνα, για να μπορέσετε να εισαγάγετε τις ερωτήσεις.';
$lang['survey_dt_name'] = 'Όνομα';
$lang['survey_dt_total_questions'] = 'Σύνολο Ερωτήσεων';
$lang['survey_dt_total_participants'] = 'Σύνολο Συμμετεχόντων';
$lang['survey_dt_date_created'] = 'Ημερομηνία Δημιουργίας';
$lang['survey_dt_active'] = 'Ενεργή';
$lang['survey_text_questions_results'] = 'Αποτελέσματα κειμένων ερωτήσεων';
$lang['survey_view_all_answers'] = 'Δείτε όλες τις απαντήσεις';
$lang['settings_survey_send_emails_per_cron_run'] = 'Πόσα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στέλνονται ανά ώρα';
$lang['settings_survey_send_emails_per_cron_run_tooltip'] = 'Αυτή η επιλογή του χρησιμοποιείται όταν στέλνετε Έρευνες. Η έρευνα cron θα στείλει X emails ανά ώρα. Ορισμένοι πάροχοι φιλοξενίας έχουν όριο για την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά ώρα.';
$lang['survey_send_to_lists'] = 'Αποστολή λιστών έρευνας';
$lang['survey_send_notice'] = 'Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα αποστέλλονται μέσω CRON JOB ανά ώρα.';
$lang['survey_no_questions'] = 'Σε αυτή την έρευνα δεν έχουν προστεθεί ερωτήσεις ακόμα.';
$lang['survey_submit'] = 'Υποβολή';
$lang['survey_customers_all'] = 'Όλοι οι πελάτες';
$lang['settings_cron_surveys'] = 'Έρευνες';