/home/edulekha/crm.edulekha.com/modules/goals/language/persian/goals_lang.php
<?php
# Version 2.3.0
$lang['goals'] = 'اهداف';
$lang['goal'] = 'هدف';
$lang['goals_tracking'] = 'دنبال کردن اهداف';
$lang['new_goal'] = 'هدف جديد';
$lang['goal_lowercase'] = 'هدف';
$lang['goal_start_date'] = 'تاريخ شروع';
$lang['goal_end_date'] = 'تاريخ پايان';
$lang['goal_subject'] = 'موضوع';
$lang['goal_description'] = 'توضيحات';
$lang['goal_type'] = 'نوع هدف';
$lang['goal_achievement'] = 'دستاورد';
$lang['goal_contract_type'] = 'نوع قرارداد';
$lang['goal_notify_when_fail'] = 'زماني که در رسيدن به هدف با مشکل مواجه ميشويم کارکنان را مطلع سازيد';
$lang['goal_notify_when_achieve'] = 'زماني که به هدف دست پيدا کرديم کارکنان را مطلع سازيد';
$lang['goal_progress'] = 'پيشرفت';
$lang['goal_total'] = 'مجموع: %s';
$lang['goal_result_heading'] = 'پيشرفت هدف';
$lang['goal_income_shown_in_base_currency'] = 'مجموع درآمد براساس ارز پايه شما نمايش داده ميشود';
$lang['goal_notify_when_end_date_arrives'] = 'کارکنان عضو وقتي که زمان پايان فرابرسد مطلع ميشوند ';
$lang['goal_staff_members_notified_about_achievement'] = 'کارکنان عضو درباره دستاورد اين هدف مطلع هستند.';
$lang['goal_staff_members_notified_about_failure'] = 'کارکنان عضو درباره شکست اين هدف مطلع هستند.';
$lang['goal_notify_staff_manually'] = 'کارکنان عضو را به صورت دستي مطلع کنيد';
$lang['goal_notify_staff_notified_manually_success'] = 'به کارکنان عضو درباره نتايج اين هدف هشدار داده ميشود.';
$lang['goal_notify_staff_notified_manually_fail'] = 'شکست در هشدار به کارکنان عضو درباره نتايج اين هدف';
$lang['goal_achieved'] = 'دست يافته';
$lang['goal_failed'] = 'شکست';
$lang['goal_close'] = 'بسيار نزديک';
$lang['goal_type_total_income'] = 'رسيدن به درآمد کل';
$lang['goal_type_convert_leads'] = 'تبديل راهنماهاي X';
$lang['goal_type_increase_customers_without_leads_conversions'] = 'تعداد مشتري را افزايش بده';
$lang['goal_type_increase_customers_without_leads_conversions_subtext'] = 'تبديل راهنما صادر شد';
$lang['goal_type_increase_customers_with_leads_conversions'] = 'تعداد مشتري را افزايش بده';
$lang['goal_type_increase_customers_with_leads_conversions_subtext'] = 'تبديل راهنماها لحاظ شد';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_database'] = 'ساخت قراردادها براساس نوع';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_database_subtext'] = 'از تاريخ اضافه شدن به پايگاه داده محاسبه شده است.';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_date'] = 'ساخت قراردادها براساس نوع';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_date_subtext'] = 'از تاريخ شروع قرارداد محاسبه شده است.';
$lang['goal_type_total_estimates_converted'] = 'تبديل تخمين X ';
$lang['goal_type_total_estimates_converted_subtext'] = 'تنها شامل تخمينهايي است که به فاکتور تبديل شده اند.';
$lang['goal_type_income_subtext'] = 'درآمد براساس ارز پايه شما محاسبه ميشود.';
$lang['not_goal_message_success'] = 'تبريک! ما به هدف جديد دست پيدا کرديم.<br /> نوع هدف: %s
<br />دستاورد هدف: %s
<br />مجموع دستاورد: %s
<br />تاريخ شروع: %s
<br />تاريخ پايان: %s';
$lang['not_goal_message_failed'] = 'ما در دستيابي به هدف شکست خورديم<br /> Goal Type: %s
<br />دستاورد هدف: %s
<br />مجموع دستاوردها: %s
<br />تاريخ شروع: %s
<br />تاريخ پايان: %s';
# Version 2.4.5
$lang['goal_type_invoiced_amount'] = 'Invoiced Amount';