/home/edulekha/crm.edulekha.com/modules/goals/language/dutch/goals_lang.php
<?php

# Version 2.3.0


# Goals Tracking
$lang['goals']                                                          = 'Doelen';
$lang['goal']                                                           = 'Doel';
$lang['goals_tracking']                                                 = 'Doelen bijhouden';
$lang['new_goal']                                                       = 'Nieuw doel';
$lang['goal_lowercase']                                                 = 'Doel';
$lang['goal_start_date']                                                = 'Start datum';
$lang['goal_end_date']                                                  = 'Eind datum';
$lang['goal_subject']                                                   = 'Onderwerp';
$lang['goal_description']                                               = 'Beschrijving';
$lang['goal_type']                                                      = 'Doel type';
$lang['goal_achievement']                                               = 'Prestatie';
$lang['goal_contract_type']                                             = 'Contract type';
$lang['goal_notify_when_fail']                                          = 'Staff lid op de hoogte stellen als doel niet behaald wordt.';
$lang['goal_notify_when_achieve']                                       = 'Staff lid op de hoogte stellen als doel behaald wordt';
$lang['goal_progress']                                                  = 'Vooruitgang';
$lang['goal_total']                                                     = 'Totaal: %s';
$lang['goal_result_heading']                                            = 'Doel vooruitgang';
$lang['goal_income_shown_in_base_currency']                             = 'Totaal inkomen is weergegeven in uw standaard munteenheid';
$lang['goal_notify_when_end_date_arrives']                              = 'De staff leden zullen op de hoogte gesteld worden als de eind datum er is.';
$lang['goal_staff_members_notified_about_achievement']                  = 'De staff members zijn op de hoogte gesteld van deze doel prestatie';
$lang['goal_staff_members_notified_about_failure']                      = 'Staff leden zijn op de hoogte gesteld van het gefaald hebben';
$lang['goal_notify_staff_manually']                                     = 'Staff leden handmatig op de hoogte stellen';
$lang['goal_notify_staff_notified_manually_success']                    = 'De staff leden zijn op de hoogte gesteld over dit doel resultaat';
$lang['goal_notify_staff_notified_manually_fail']                       = 'Onsuccesvol geweest in staff leden op de hoogte stellen van het gefaald hebben';
$lang['goal_achieved']                                                  = 'Behaald';
$lang['goal_failed']                                                    = 'Gefaald';
$lang['goal_close']                                                     = 'Heel dichtbij';
$lang['goal_type_total_income']                                         = 'Behaal totaal inkomen';
$lang['goal_type_convert_leads']                                        = 'Zet x leads om in klanten';
$lang['goal_type_increase_customers_without_leads_conversions']         = 'Klanten nummer verhogen';
$lang['goal_type_increase_customers_without_leads_conversions_subtext'] = 'Leads omzetting is geexcludeerd';
$lang['goal_type_increase_customers_with_leads_conversions']            = 'Klanten nummer verhogen';
$lang['goal_type_increase_customers_with_leads_conversions_subtext']    = 'Leads omzetting is geincludeerd';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_database']                 = 'Maak contracten bij typen';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_database_subtext']         = 'Is berekend van de datum toegevoegd aan de database';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_date']                     = 'Maak contracten bij typen';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_date_subtext']             = 'Is berekend van het contract start datum';
$lang['goal_type_total_estimates_converted']                            = 'X offertes omgezet';
$lang['goal_type_total_estimates_converted_subtext']                    = 'Zal alleen offertes nemen die omgezet zijn naar facturen';
$lang['goal_type_income_subtext']                                       = 'Inkomen zal berekend worden in uw standaard munteenheid (niet omgezet)';
$lang['not_goal_message_success']                                       = 'Gefeliciteerd! We hebben een nieuw doel bereikt.<br />Doel type: %s
<br />Doel prestatie: %s
<br />Totaal prestatie: %s
<br />Start datum: %s
<br />Eind datum: %s';
$lang['not_goal_message_failed'] = 'Wij zijn er niet in geslaagd het doel te bereiken!<br /> Soort Doel: %s
<br />Doelbereiking: %s
<br />Doelbereiking: %s
<br />Startdatum: %s
<br />Einddatum: %s';

# Version 2.4.5
$lang['goal_type_invoiced_amount'] = 'Invoiced Amount';