/home/edulekha/crm.edulekha.com/modules/goals/language/catalan/goals_lang.php
<?php
# Version 2.3.0
$lang['goals'] = 'Objectius';
$lang['goal'] = 'Objectiu';
$lang['goals_tracking'] = 'Seguiment objectius';
$lang['new_goal'] = 'Nou objectiu';
$lang['goal_lowercase'] = 'objectiu';
$lang['goal_start_date'] = 'Data inici';
$lang['goal_end_date'] = 'Data final';
$lang['goal_subject'] = 'Tema';
$lang['goal_description'] = 'Descripció';
$lang['goal_type'] = 'Tipus objetiu';
$lang['goal_achievement'] = 'Assoliment';
$lang['goal_contract_type'] = 'Tipus de contracte';
$lang['goal_notify_when_fail'] = 'Notificar als membres del personal quan no s\'aconsegueixi l\'obejtiu';
$lang['goal_notify_when_achieve'] = 'Notificar als membres del personal quan s\'aconsegueixi l\'obejtiu';
$lang['goal_progress'] = 'Progrés';
$lang['goal_total'] = 'Total: %s';
$lang['goal_result_heading'] = 'Progrés objectiu';
$lang['goal_income_shown_in_base_currency'] = 'Ingressos totals es mostren en la divisa de base';
$lang['goal_notify_when_end_date_arrives'] = 'Es notificarà als membres del personal quan arribi la data de finalització.';
$lang['goal_staff_members_notified_about_achievement'] = 'Es notifica als membres del personal l\'assoliment d\'aquest objectiu';
$lang['goal_staff_members_notified_about_failure'] = 'Es notifica als membres del personal del fracàs';
$lang['goal_notify_staff_manually'] = 'Notificar als membres del personal manualment';
$lang['goal_notify_staff_notified_manually_success'] = 'Es notifica als membres del personal el resultat d\'aquest objectiu';
$lang['goal_notify_staff_notified_manually_fail'] = 'No s\'ha pogut notificar als membres del personal el resultat d\'aquest objectiu';
$lang['goal_achieved'] = 'Aconseguit';
$lang['goal_failed'] = 'Ha fallat';
$lang['goal_close'] = 'A prop';
$lang['goal_type_total_income'] = 'Total ingressos aconseguits';
$lang['goal_type_convert_leads'] = 'Convertir X potencials';
$lang['goal_type_increase_customers_without_leads_conversions'] = 'Augmentar nombre clients';
$lang['goal_type_increase_customers_without_leads_conversions_subtext'] = 'Conversió potencials exclosa';
$lang['goal_type_increase_customers_with_leads_conversions'] = 'Augmentar nombre clients';
$lang['goal_type_increase_customers_with_leads_conversions_subtext'] = 'Conversió potencials inclosa';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_database'] = 'Fer contractes per tipus';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_database_subtext'] = 'Es calcula a partir de la data que s\'ha afegit a la base de dades';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_date'] = 'Fer contractes per tipus';
$lang['goal_type_make_contracts_by_type_calc_date_subtext'] = 'Es calcula a partir de la data d\'inici del contracte';
$lang['goal_type_total_estimates_converted'] = 'X conversió de pressupostos';
$lang['goal_type_total_estimates_converted_subtext'] = 'Només es prendran pressupostos que es converteixin en factures';
$lang['goal_type_income_subtext'] = 'Els ingressos es calcularan en la moneda base (sense convertir)';
$lang['not_goal_message_success'] = 'Enhorabona! Hem aconseguit un nou objectiu.<br />Tipus d\'objectiu: %s
<br />Consecució objectiu: %s
<br />Total aconseguit: %s
<br />Data inici: %s
<br />Data final: %s';
$lang['not_goal_message_failed'] = 'No hem aconseguit l\'objectiu!<br /> Tipus d\'objectiu: %s
<br />Objectiu aconseguit: %s
<br />Total aconseguit: %s
<br />Data inici: %s
<br />Data final: %s';
# Version 2.4.5
$lang['goal_type_invoiced_amount'] = 'Invoiced Amount';